Rage Against the Machine, Capital One Arena, Washington, DC